忍者ブログ

中国文学映画関連 備忘録

竹内好「前事不忘、後事之師」

「前事不忘、後事之師」は竹内好が1972年『朝日ジャーナル』で発表した文章。

日中両政府が日中共同声明に調印したあと竹内好がそれに応答したもの。

声明に盛り込まれた反省という言葉、戦争賠償の放棄という部分から中国側が筋を通したのに対して日本側は押されているのではないか、という分析。

また、主語を省くことができる日本語の曖昧さ、それが招く日本の責任回避の態度にも言及。

そして、日本側と中国側の違いに関して触れています。過去を反省してその上で前を見据えていこうという中国に対して、過去を切り捨てて明日のために話し合うという日本はまったく異なり、それはあとになって問題を招くかもしれないとも記しています。

「小異を捨てて大同につく」日本と、「小異を残して大同を求める」中国では異なるとも指摘しています。

月刊誌『中国』の休刊理由にもふれています。
PR