忍者ブログ

中国文学映画関連 備忘録

王家卫《春光乍泄》

《春光乍泄》は王家卫監督による1997年の映画。

 黎耀辉(梁朝伟)と何宝荣(张国荣)は同性愛者です。二人は香港からアルゼンチンに来ます。あるとき、何宝荣はイグアスの滝が描かれたライトを買い、美しいと思って見に行こうとします。しかし、その途中で道に迷い、喧嘩が始まり、二人は別れます。二人は、帰国するためのお金もなく、エノスアイレスで生活していくことになります。黎耀辉はドアマンをして稼ぎ、何宝荣は白人男性と付き合うことで生きていきます。何宝荣が、黎耀辉のために持ってきた腕時計が災いのもとになり、何宝荣は負傷します。そして、何宝荣は黎耀辉のもとで看病を受けて二人は「やり直す」こととなります。しかし、怪我が治ると何宝荣はまた奔放に振舞い始めます。黎耀辉はレストラン、食肉用の豚の工場などの仕事を転々とします。レストランでは、耳の良い青年、张宛(张震)と出会います。黎耀辉は最終的にイグアスの滝を見た後、一人で国に帰ります。张宛は、黎耀辉の思いを録音した録音機を持って、南米最南端の岬にある灯台に向かいますが、そこに録音されていたのはすすり泣きだけでした。黎耀辉は台湾にいき、张宛の実家である屋台を訪れます。
 
同性愛者である二人の愛を扱った映画。

黎耀辉は堅実、一方、何宝荣は奔放です。何宝荣は他人に依存することにより生き続けているような側面があります。

黎耀辉はタバコと酒をほとんど手放すことがありません。とくに寒い外ではずっと酒を飲み続けています。

白黒の場面とカラーの場面があります。登場人物の状況に応じて変化しているのかもしれません。また、香港がブエノスアイレスの逆側に位置していることから、香港の様子が上下さかさまにうつされる場面などもあります。そういった遊びのような面が非常に面白いです。

黎耀辉ののったMRTが高速で進んでいく様子を、乗っている人間の視点からうつしだした最後の場面は、非常に爽快です。

さまざまな事情があったためか物語としてはいびつともいえるような形式になっています。王家衛監督の作品ではありがちなことではありますが。。。


 《春光乍泄》(1997■王家卫■梁朝伟、张国荣、张宛■『ブエノスアイレス』)

PR